Белинский Виссарион Григорьевич
читайте также:
За холмы, где паляща хлябь Дым, пепел, пламень, смерть рыгает, За Т..
Михаил Васильевич Ломоносов   
«Стихотворения»
читайте также:
Гегелева апофтегма **** достигает своей истинной формы и принимает такой вид: логическое эвольвирует ***** в природу, а приро..
Сухово-Кобылин Александр Васильевич   
«Философия духа или социология (учение Всемира)»
читайте также:
рщину и учредить весьма умеренный оброк; но и туткрестьяне, пользуясь его слабостию, на первый год выпросили себе нарочитуюльготу, а в следующие более двух третей оброка платили ореха..
Пушкин Александр Сергеевич   
«Выстрел»
        Белинский Виссарион Григорьевич ПроизведенияОперы и водевили, переводы с французского Дмитрия Ленского...
Вам может пригодиться:
дипломы,диссертации,курсовые,контрольные,рефераты,отчеты  на заказ
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Оперы и водевили, переводы с французского Дмитрия Ленского...», страница 1 (прочитано 0%)

«», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Общая риторика Н.Ф.Кошанского», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Письмо Н. В. Гоголю», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Дмитрий Калинин», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русская литература в 1841 году», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Взгляд на русскую литературу 1846 года», закладка на странице 10 (прочитано 26%)

«"Горе от ума". Комедия в 4-х действиях, в стихах.», закладка на странице 10 (прочитано 14%)

«Ответ "Москвитянину"», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Герой нашего времени», закладка на странице 10 (прочитано 11%)

«Римские элегии», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Руководство к всеобщей истории», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Стихотворения Владимира Бенедиктова», закладка на странице 10 (прочитано 33%)

«Тарантас», закладка на странице 10 (прочитано 21%)

«Московский театр», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Александрийский театр. Велизарий. Драма в стихах...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русский театр в Петербурге. Ифигения в Авлиде... соч. Расина...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русский театр в Петербурге. Женитьба... сочинение Н. В. Гоголя (автора "Ревизора"). Русская боярыня XVII столетия... Соч. П. Г. Ободовского», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русский театр в Петербурге (Братья купцы, или игра счастья... Рубенс в Мадрите...)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русский театр в Петербурге. Ломоносов, или Жизнь и поэзия... соч. Н. А. Полевого», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Ничто о ничем, или отчет г. издателю "Телескопа" за последнее полугодие (1835) русской литературы», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Опыт системы нравственной философии», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Идея искусства», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Речь о критике», закладка на странице 10 (прочитано 14%)

«Стихотворения Баратынского», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сочинения Державина», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Парижские тайны», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Вступление», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Душенька, древняя повесть И. Богдановича», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Петербург и Москва», закладка на странице 10 (прочитано 33%)

«Очерки бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сказания русского народа, собранные И. Сахаровым. Том первый», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русские народные сказки. Часть первая», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Москве благотворительной. Ф. Глинки», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Очерки русской литературы», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Фритиоф, скандинавский богатырь. Поэма Тегнера в русском переводе Я. Грота», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Очерки жизни и избранные сочинения Александра Петровича Сумарокова... изданные Сергеем Глинкою... Часть I...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Русская история для первоначального чтения. Сочинение Николая Полевого», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сказка за сказкой. I. Сержант Иван Иванович, или Все за одно. Исторический рассказ Н. В. Кукольника», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Непостижимая. Владимира Филимонова», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Наши, списанные с натуры русскими», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Опыт истории русской литературы», закладка на странице 10 (прочитано 30%)

«Париж в 1838 и 1839 годах. Соч. Владимира Строева», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Славянский сборник», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сочинения Александра Пушкина. Статья третья», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сочинения Александра Пушкина. Статья пятая», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Мусташ. Сочинение К. Поль де Кока», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сочинения Александра Пушкина. Статья десятая», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сочинения Александра Пушкина. Статья одиннадцатая и последняя», закладка на странице 10 (прочитано 13%)

«Физиология Петербурга», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Изгнанник, исторический роман из смутных времен Богемии, в продолжении Тридцатилетней войны», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Посельщик. Сибирская повесть. Соч.Н.Щ.», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Конек-горбунок. Русская сказка. Сочинение П. Ершова», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Путевые записки Вадима», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Аббаддонна. Сочинение Николая Полевого... Мечты и жизнь. Были и повести, сочиненные Николаем Полевым», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Записки о походах 1812 и 1813 годов, от Тарутинского сражения до Кульмского боя», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Ижорский. Мистерия», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Сын жены моей... Сочинение Поль де Кока...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Наследница... Сочинение П. Сумарокова...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Довмонт, князь псковский... Соч. А. Андреева...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«О жизни и произведениях сира Вальтера Скотта. Сочинение Аллана Каннингама...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Осенний вечер. Изданный В. Лебедевым...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Предки Калимероса. Александр Филиппович Македонский...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Белинский Виссарион Григорьевич

«Оперы и водевили, переводы с французского Дмитрия Ленского...»



   Белинский В. Г. Собрание сочинений. В 9-ти томах.
   Т. 1. Статьи, рецензии и заметки 1834--1836. Дмитрий Калинин.
   Вступит. статья к собр. соч. Н. К. Гея.
   Статья и примеч. к первому тому Ю. В. Манна.
   Подготовка текста В. Э. Бограда.
   М., "Художественная литература", 1976
   ОПЕРЫ И ВОДЕВИЛИ, ПЕРЕВОДЫ С ФРАНЦУЗСКОГО ДМИТРИЯ ЛЕНСКОГО. Москва, в типографии Н. Степанова. 1835. Две части: I - 374; II - 384. (8).
   
   Г-н Ленский, без всякого спора, есть лучший наш водевилист: одно уже то, что он не украшает своих переделок ни громкими предисловиями, ни замысловатыми эпиграфами, ни даже сценами из Гете, - дает ему неоспоримое первенство1. Сверх того - смысл, грамматика, иногда забавные куплетцы - чего же больше от переделывателя французских опер и водевилей? - А все это есть в переделках г. Ленского. К чести его можно отнести еще и то, что у него менее других плоских экивоков и неблагопристойных острот, которыми наперерыв щеголяют наши водевилисты.
   Странный оборот приняло в наше время драматическое искусство! Прежде хлопотали о развитии характеров, нынче все заключается в музыке. Даже в водевилях слова как будто приделаны к куплетам, а не куплеты к словам. О характерах забыли и думать. Как тут образовываться актерам? Им надо учиться петь, а не играть. Право, хоть бы уж опять начали давать забытые комедии Коцебу! По крайней мере в них видны характеры, а это первое дело в драматическом искусстве. Нынешние пьесы видеть можно, но читать, право, нет мочи. Я помирал со смеху, читая некоторые пьесы г. Ленского, но это оттого, что я воображал г. Живокини, для которого нарочно некоторые роли подделаны, а без этого обстоятельства трудно б было и улыбнуться. Нет, только та театральная пьеса хороша безусловно, которую можно с удовольствием и читать и смотреть. Про нынешние пьесы нельзя этого сказать: они пишутся для одной музыки, и какой музыки? - водевильной!.. ПРИМЕЧАНИЯ

    СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

   В тексте примечаний приняты следующие сокращения:
   Анненков - П. В. Анненков. Литературные воспоминания. Гослитиздат, 1960.
   Белинский, АН СССР - В. Г. Белинский. Полн. собр. соч., т. I-XIII. М., Изд-во АН СССР, 1953-1959.
   "Белинский и корреспонденты" - В. Г. Белинский и его корреспонденты. М., Отдел рукописей Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина, 1948.
   "Воспоминания" - В. Г. Белинский в воспоминаниях современников. Гослитиздат, 1962.
   ГБЛ - Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина.
   Григорьев - Аполлон Григорьев. Литературная критика. М., "Художественная литература", 1967.
   Гриц - Т.




Страницы (2) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


1 2


Тем временем:

.....

Бергенгрюен Вернер   
«Два гренадера»





Смотрите также:

Белинский учился в пензенской гимназии

Виссарион Григорьевич Белинский, cоставил учебник русской грамматики

Виссарион Григорьевич Белинский биография.txt

11 июня 1811 года родился Виссарион Григорьевич Белинский

Виссарион Григорьевич Белинский (Википедия)


Все статьи



Белинский - сотрудник «Молвы» и «Телескопа»

Белинский о романе Пушкина

В.Г. Белинский «Взгляды на русскую литературу 1847 года»


Все рефераты и сочинения



Другие ресурсы сети:

Козьма Прутков

Мигель Анхель Астуриас

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net





Российская Литературная Сеть

© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Анатолий Матвеенко. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.belinskiy.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.